Rose Elizabeth Cleveland wrote on George Eliot and other literary topics, and translated St. Augustine’s Soliloquies.